Résumé:

"Florian oblige Vincent à collaborer pour faire tomber le trafic de clandestins, en le menaçant de complicité pour le meurtre de Pauline. Seul avec Florian, Nicolas lui demande de dire la vérité à Thomas sur la fausse mort de Pauline, mais Florian refuse préférant noircir définitivement la réputation de Bruno. Thomas encourage Roland et Mirta a profiter de leurs retrouvailles. Ils remarquent la profonde tristesse de Thomas. Vincent apprend par Sospel que les clandestins sont arrivés, il apprend que Kamsky sera présent le jour de la transaction. Céline les interrompt, et flaire les magouilles. Sybille et Raphaël chambrent Barbara sur ses délires. Sans se démonter, elle prétend que son père travaille aux Renseignements Généraux, et Jérôme Evenot, venu la chercher, confirme. Thomas accueille Florian sèchement et refuse ses excuses pour son comportement dans l’affaire Benedetto, même si Florian lui rappelle une nouvelle fois, qu’il a tout fait pour le protéger…